Ein Artjournal (man könnte auch Kunstbuch oder Kunsttagebuch sagen) ist ein Buch, in dem der Künstler seine Gefühle und Gedanken kreativ auslebt. Sei es durch geschriebene Worte, Bilder, Collagen - einfach alles ist erlaubt. Mixed Media ist das Zauberwort. Unterschiedliche Materialien und Techniken vereinigen sich zu einem Gesamtkunstwerk. In meinen Artjournals finden sich Aquarellfarben, Acrylfarben, Acrylic Ink, India Ink, Buntstifte, Bleistifte, Kohle... einfach alles, was das Farbregal hergibt. Auch die Malwerkzeuge sind ganz unterschiedlich. Vom klassischen Pinsel, über alte Kreditkarten und Malmesser bis hin zu selbst gemachten Utensilien aus Holz, Stoff, Gras, Pappe...

Mixed Media vereinigt grafische Muster, abstrakte Farbenspiele und Strukturen und unterschiedlichste Materialien wie Stoffe, Spitze, alte Fotos und Papiere. Grenzen in der Auswahl der Medien und Materialien gibt es keine. Besonders viel Freude bereitet mir die Verwendung von Stoffen und Papieren, die ich selbst gestaltet habe. In einem Paket zusammengeschnürt werden (alte) Papiere und Stoffe "gefärbt". Dazu kommen sie über Stunden in ein heißes Bad aus schwarzem Tee oder Kaffee, zusammen mit Hibiskusblüten, Kurkuma, getrocknetem Beifuß und - ganz wichtig - rostigen Dingen. Das können alte Nägel, Schrauben, Scheiben oder einfach nur verrostete Metallstücke sein. Durch diese Kombination erreicht man völlig unterschiedliche und unvorhergesehene Muster und Strukturen auf Papier und Stoff. Die so gestalteten Papierseiten und Stoffstücke baue ich in meine Artjournals ein oder verwende sie für Collagen.

Meine Artjournals baue ich entweder komplett, indem ich ein regelrechtes Buch aus meinen Papieren und Stoffen binde. Oder aber, und das macht mir besonders viel Spaß, ich verwende schon vorhandene uralte Bücher (am liebsten alte Gebet- und Gesangbücher) oder Reisepässe als Grundlage. In diese baue ich dann viele Seiten aus Papier und/oder Stoff ein und gestalte diese, so dass das neu entstandene Artjournal oft um ein Vielfaches dicker ist als das ursprüngliche Buch oder der ursprüngliche Reisepass. Zum Thema Reisepass: Diese Idee verdanke ich der Küstlerin Orly Avineri. Ich ersteigere sehr alte und natürlich schon lange abgelaufene und ungültige Reisepässe von Menschen aus aller Welt und gestalte diese um. Es ist faszinierend zu sehen, was in einem alten Reisepass alles steckt. Allein das Foto ist schon etwas sehr Besonderes. Anhand der vielen Stempel kann man die unterschiedlichen Reisen und Geschichten nachvollziehen. Auch bei der Gestaltung des Covers eines Artjournals gibt es keine Grenzen. Ich habe schon alte Taschenuhren, Holzklöppel, rostige Dinge, alte Fotos, gefärbte Stoffe, uralte Schlüssel und vieles mehr verwendet. Es ist faszinierend zu erleben, wie eins zum anderen kommt und am Ende eines oft langen Prozesses ein wunderbares und einzigartiges Artjournal entstanden ist.

What is Artjournaling

An art journal (also called an art book or art diary) is a book in which the artist creatively expresses his feelings and thoughts. Be it through written words, pictures, collages – everything is allowed. Mixed media is the magic word. Different materials and techniques combine to form a total work of art. In my art journals you can find watercolor paints, acrylic paints, acrylic ink, India ink, colored pencils, pencils, charcoal. . . just everything the color range gives. The painting tools are also very different. From classic brushes, old credit cards and painting knives to homemade utensils made of wood, fabric, grass, cardboard. . . Mixed Media combines graphic patterns, abstract color play and textures and a wide variety of materials such as fabrics, lace, old photos and papers. There are no limits in the choice of media and materials. I particularly enjoy using fabrics and papers that I have designed myself. Tied together in a package (old) papers and fabrics are “dyed. ” In addition, they spend hours in a hot bath of black tea or coffee, along with hibiscus blossoms, turmeric, dried mugwort and – most importantly – rusty things. These can be old nails, screws, discs or just rusty metal pieces. This combination leads to completely different and unforeseen patterns and structures on paper and fabric. I incorporate the paper pages and fabric pieces designed in this way into my art journals or use them for collages. I build my art journals either completely by binding a real book out of my papers and fabrics. Or, and I really enjoy this, I use old books (preferably old prayer and hymn books) or passports as a basis. I then incorporate many pages of paper and/or fabric into them and design them, so that the newly created art journal is often many times thicker than the original book or passport. On the subject of passport: I owe this idea to the coastwoman Orly Avineri. I buy very old and of course long expired and invalid passports of people from all over the world and redesign them. It’s fascinating to see what’s in an old passport. The photo alone is something very special. On the basis of the many stamps you can trace the different journeys and stories. There are no limits to the design of the cover of an art journal. I’ve used old pocket watches, wooden bricks, rusty things, old photos, dyed fabrics, old keys and much more. It is fascinating to see how one comes to the other and at the end of an often lengthy process a wonderful and unique art journal has been created.